展覽時間：2006年3月05~08日
展場地點：德國科隆
參展人員：李旻紋
攤位號碼：2.2 館D67

展覽場共有11個館，可分為三個展覽類型區塊: (手)工具、各式安全和保全器材以及室內裝潢和DIY材料. 亞洲國家如台灣, 韓國, 印度, 日本和中國主要集中在第2和第6館; 此外, 第1和2館展出亞洲手工具類產品, 如: 手工具、電（氣）動工具、油壓工具、工具機、梯子、店頭裝修材料…等產品. 第3和4 館展出各種螺絲、螺帽…等扣具、汽機車自行車零配件、工廠和車廠所需器具。 第10館展出電動手工具和零件. 第二類館安全和保全器材主要在11館. 第三類館DIY和室內裝潢則在5,6,7,8館 (各式安全、保全器材，建材油漆、裝潢、木製產品、室內裝潢、鐵、線材料及裝潢材料)…等。

本次展會特別國際化,，近百分之七十參展廠商是外國廠商,共有3,667家，除德國當地外，其他來自59國家，中國是最多參展者(約600多家)，其次是台灣(約500多家)，再來是印度。展場使用面積以工具類最多，約有1,900家參展廠商；安全系統產品約有400家參展廠商；建材家飾及DIY產品約有1,350家參展廠商。參觀賓客來自112個國家74,000人, 近3分之1是外國參觀來賓。

環訊貿易風的攤位是在2館D 67的通道上，往來人潮頻繁，位置明顯，展示刊物以手工具、五金專刊為主加上一系列家族刊物，國外買主詢問熱絡。

位於2館的台灣廠商大致滿意此次參展效果, 但於2.2館兩側的廠商(A77-67和G54-78)由於位置於角落, 所以來參訪人數大為減少. 第6 館的台灣廠商指出, 主要人潮從展第三天才開始, 因6館離入口有段距離, 所以參訪者至第三天才開始近入6館. 有廠商提出建議, 或許可以請貿易風將第6館做家用工具, 如螺絲, 集合起來, 可以在二年後的五金展爭取前面一點的館展出。

在科隆五金展落幕之後, 緊接舉辦的是5月在接斯維加斯的全美五金展; 6月捷克國際汔車暨零配件展; 9月科隆國際園展和中國國際五金展, 以及10月在台的國際五金暨DIY展。

從去年開始改為兩年一次的科隆五金展, 將在明年三月時舉辦亞洲商品展.